Смотри фильмы на немецком языке!

Если Вы соскучились по невероятно зрелищным и красивым фильмам с трогательной историей, то этот фильм точно придется Вам по душе. Четырнадцатилетнюю героиню наказывают родители за плохую успеваемость в школе и отвозят к бабушке в деревню. Кто же мог подумать, что такое решение окажется не наказанием, а наградой для рыжеволосой девчонки!

Ведь ее бабушка в прошлом- знаменитая всадница, а сейчас увлекается тренировками верховой езды. Неповторимые пейзажи, грациозные скакуны и виртуозная верховая езда завораживают, а простой сюжет о трогательной дружбе подростка и лошади доставит удовольствие и взрослым, и детям.

Может ли простая студентка-медик, поступившая в один из лучших университетов Германии, разгадать тайну гениальной преподавательницы- профессора биологии? А если речь идет о семейной трагедии и необъяснимой смерти любимого брата?
Опасные генетические эксперименты, подозрительная лаборатория и ее обитатели, риск и амбиции - это волнующие составляющие сериала в двух частях, снятого по заказу Нетфликс.

Кинематографисты Германии долгое время избегали снимать художественные фильмы о Гитлере и уж, тем более, отходить от принятого в обществе образа истеричного диктатора. Название картины символично - "Der Untergang"- в переводе обозначает "падение" или "закат". Оба значения символично переплетаются в фильме, повествующем о последних неделях Второй мировой войны: это и закат империи, и крушение мечты фюрера.

Советские войска штурмуют Берлин, прорываясь к зданию Рейхстага, а в бункере под рейхсканцелярией настроение Гитлера меняется и его окружение разделилилось: часть всё еще верна идеям национал-социализма и готова идти на смерть, другая уже свыклась с мыслью о поражении и ищет пути спасения. Сам Гитлер как личность тоже уже практически не напоминает того, за кем с восторженным трепетом следовала вся нация: наблюдая крушение своих грандиозных планов, он превращается...
Любителям истории будет интересно увидеть "верхушку" гитлеровского рейха и обнаружить не только внешнее, но и психологическое сходство.

Несмотря на то, что этот минисериал из 2 серий снят в 2018 году, он погружает нас в события, которые произошли в Германии в 1988 году и точно передает атмосферу того времени.
В течение 3 часов зритель наблюдает драматическую историю: вооружённые грабители захватывают автобус с заложниками после неудачной попытки ограбить банк в городе Гладбек. Во время спасательной операции полиция и СМИ совершают массу непоправимых ошибок. Нерешительные действия правоохранительных органов, алчность журналистов, гоняющихся за яркими кадрами шокируют и заставляют задуматься о многом.

Картина для любителей триллеров, обладающих крепкой нервной системой.

Эта сложная психологическая драма - дебют режиссера Норы Фингшайдт. Фильм рассказывает о проблемной девятилетней девочке, чей случай не вписывается в рамки системы педагогов, психологов и прочих специалистов, заботящихся о детях из неблагополучных семей. Поэтому работник службы опеки, стремящаяся помочь маленькой героине, просто сбивается с ног, пытаясь найти в системе место для Бенни.

А сможет ли "вся система" вернуть ребёнка с травмой в обычное детское восприятие мира? Ответ на этот вопрос остается открытым, а сам фильм вызывает бурю сильных чувств и пищу для размышления.
Снятая в 2019 году и представленная Netflix картина, собрала 15 наград на международных кинофестивалях и была назван критиками "Чудом Берлинале".

Гению немецкого кинематографа - Тому Тыкверу- и потрясающей команде операторов удалось передать атмосферу Парижа XIX века. В этой филигранной экранизации романа Патрика Зюскинда "Парфюмер: история одного убийцы" визуализация образов, запахов и звуков поражает зрителя, погружая его в сумрачный мир героя, одержимого жаждой любви, идеей поиска совершенной красоты и идеального аромата.
Главный герой - жертва жестокого мира, в котором он родился, одаренным редким даром улавливать тончайшие ароматы. Непринятие его обществом, нереализованные потенциал и сексуальное желание становятся причиной для его жестоких преступлений.

Впечатляющий и зрелищный фильм, ставшим сенсацией в 2006 году.

Фильм 2016 года от одного из самых успешных современных немецких и европейских кинорежиссеров, Тома Тыквера, — это экранизация романа лауреата Пулитцеровской премии Дэйва Эггерса с Томом Хэнксом в главной роли.

Обанкротившийся американский предприниматель прилетает в Саудовскую Аравию, чтобы встретиться с королем и убедить его купить новую компьютерную технологию. Король с обещанной аудиенцией не спешит,долгие недели ожидания оборачиваются погружением в экзотическую среду. Цитата самого режиссёра: "Неудачник, который стоит на развалинах своей жизни и надеется с помощью саудовского короля восстать из пепла. Это настолько гротескно и абсурдно, что об этом просто необходимо рассказывать на языке комедии".

Этот немецко-американский сериал от Netflix - экранизация автобиографии Деборы Фельдман «Unorthodox: скандальный отказ» в интерпретации немецкого режиссера Марии Шрадер. Есть ли шанс у девушки-хасидки, выросшей в глубоко религиозной семье в США сбежать прямо из-под венца и начать новую и свободную жизнь в Берлине? Так ли просто изменить свою судьбу в другой стране?
Увлекательная психологическая, напряжённая история, позволяющая заглянуть за закрытые двери иных нравов и традиций.

Соскучились по комедийно-детективным сериалам? Тогда "Святой Майк" однозначно Вас порадует! Что страшнее: оказаться в руках полиции или привратницы церкви? Мошенник с уголовным шлейфом и не обремененный совестью Майк Шефер, спасаясь от полиции, перевоплощается из мнимого кондуктора в мнимого священника церкви в городе Лейтерберг. Справится ли он с возложенными на него обязанностями и встанет ли на путь праведника?

Откроем секрет: путь к правильной жизни красавчика-афериста долог и извилист, ведь сняты уже три сезона, включающие 28 серий!

Если холодным зимним вечером душа просит чего-то легкого и романтического в стиле "дневник Бриджит Джонс", то этот фильм точно должен пополнить Вашу копилку немецкого кино!
У мужчин эти негласные и избитые постулаты о том, что мужчина должен звонить первым, правило '3-х свиданий', советы лучшей подруги по вопросам правильного флирта с мужчиной, вызовут улыбку во время просмотра фильма, а некоторые представительницы прекрасной половины человечества явно узнают в главной героине и себя!

Яркая картина, в юмористической форме рассказывающая о переживаниях женщины, нечаянно влюбившейся во врача прямо на приеме.

В 2001 году этот фильм принес режиссеру награду "Золотая пирамида" на Каирском международном кинофестивале.

Эта грустная лирическая комедия о преодолении себя и о важности первого шага, одиночестве и отношениях между людьми уж точно придется по душе любителям мистики. Ее и не стоит воспринимать реалистично!

Необычная своими увлечениями героиня, стоящая на пороге своего тридцатилетия в полном одиночестве и изрядно нервничающая по поводу тающих изо дня в день шансов встретить своего еще свободного принца на белом коне. Кёльнская многоэтажка с более чем странными соседями и чудаковатый сосед-предскзатель! Он и предсказывает ей скорую встречу с мужчиной её судьбы. Узнать суженого - пара пустяков: по черному автомобилю и связи с числом 23.

Может ли жанр фантастики быть одновременно и легкой комедией, и чувственной драмой? Еще как может! Если речь идет об идеальном мужчине, специальо созданным для конкретной женщины! Точный расчет плюс высокие технологии равно мужчина-робот!

Легко ли любить идеального и можно ли просчитать все желания женщины? Вместе с героями фильма зритель погружается в ворох непростых отношений между главными героями , следит за развитием их необыкновенной истории, удивляясь, радуясь и переживая вместе с ними.
Впервые фильм был показан на Берлинском кинофестивале и получил «Серебряного медведя» за лучшую женскую роль.

Весна, 1938 год. Йозеф пытается покинуть оккупированную нацистами Австрию, но попадает под арест. Закрытый в одиночной камере, он совсем теряет связь с миром. Но однажды ему удается украсть у тюремщиков книгу о шахматах. Игра становится для него спасением.

Эта немецко-австрийская экранизация "Шахматной новеллы" Стефана Цвейга вышла в прокат в Германии в 2021 году и открывала фестиваль Новое Немецкое кино 2021 в Одессе. А в широкий прокат в Украине этот киношедевр выходит уже 2 декабря! Фильм обязателен к просмотру, если Вы любите кино, проникающее глубоко в душу.

Немецкая версия этого мини-сериала - это пазл в ряде сериалов с таким же названием из Великобритании, Франции и Испании. Все четыре сериала основаны на единой концепции и происходят в закрытом помещении, но каждый сериал получает свою неповторимую трактовку от разных режиссёров, актёров и операторских команд.

В фокусе - комната для допросов и сами подозреваемые, вину которых еще предстоит доказать, ведь они так невинны поначалу. Следователи - абсолютные противоположности друг другу - сделают все возможное, чтобы вырвать правду у подозреваемых на допросе, даже если они будут нарушать правила и рисковать всем.

Как это ни удивительно, но фильм с таким названием - прекрасная комедия с грустным послевкусием.

Главный герой Себастьян - это энергичный мальчишка с богатым воображением, яркие фантазии которого порой вводят взрослых в ступор.
Карусель нелепых ситуаций, юмористический сюжет, доказательства возможности невозможного - все это делает фильм прекрасной доброй историей для семейного просмотра. В картине затронуты вечные темы: жизнь, смерть, любовь, память. А прекрасная музыка погружает в атмосферу небольшой баварской деревушки.

Кстати, эта лента в 2007 году собрала 8 национальных кинонаград, в том числе за лучшую режиссуру, лучший сценарий и лучшую музыку, дав режиссеру-дебютанту возможность получить 30 000 евро призовых!

Хотите перенестись в рамках сериала в Вену конца девятнадцатого века? Эта детективная история, снятая австрийцами и немцами, знакомит нас с молодым и пока еще мало известным Зигмундом Фрейдом. Перспективный психиатр занимается не только психоанализом, но и идет по стопам Шерлока Холмса, помогая в раскрытии запутанных преступлений, связанных с похищением и убийством как простых людей и детей, так и представителей аристократического общества.
Фанатом красивой, но мрачной картинки с элементами мистики, этот сериал от Netflix точно придется по душе!

Сказка о современном Берлине, в котором оживает история, участница конкурсной программы Берлинале.

Таким вы этот город еще не видели! Где в нем спрятанное сокровище? Ответ на этот вопрос должна найти героиня этого теплого кино. Клео пытается справиться с несчастьем, которые постигли ее близких с самого ее рождения. С тремя забавными компаньонами девушка отправляется на поиски своего прошлого по немецкой столице.

Эту ленту мы демонстрируем в Одессе в рамках кинофестиваля от Goethe-Institut Ukraine «Новое немецкое кино 2021» 30 октября 2021 в кинотеатре Синема-Сити (переулок Семафорный, 4). Билеты в продаже в кассах кинотеатра.

Удивительно тргательная и лиричная драма переносит зрителя из Германии в Японию, заставляя размышлять о ценности человеческих чувств, конце жизни и любви. На что способен человек, узнав, что его многолетний спутник по жизни должен умереть? Способны ли дети и внуки дать частичку любви и тепла?
Фильм был номинирован на награды Берлинского фестиваля и Европейской академии. Кинолента пользовалась успехом не только у зрителей: критики отметили как саму идею создателей, так и ее прекрасное воплощение.

Бюджет этой драмы совместного производства Германии, Великобритании, Италии и Испании составим 22 млн. евро и стремительно окупила себя в прокате.
В центре сюжета - легенда, о которой до сих пор не принято говорить в Ватикане, ведь режиссер пытается приоткрыть завесу самой невероятной истории за все время существования Католической церкви! Хотя до сих пор точно неизвестно, а Ватикан не признал тот факт, что два года подряд на святом престоле Папой была... женщина.

Невероятная история сильной Иоанны, прошедшей серьезные жизненные испытания, чтобы занять Папский престол.

Трогательная история детства одного из величайших артистов-комиков Германии, Хапе Керкелинга, снятая лауреаткой "Оскара-2003" за историческую драму "Нигде в Африке".
Словно на машине времени, зритель отправляется в Германию времен черно-белых телевизоров. Румяный мальчишка Ханс-Петер безустанно выдумывает как развеселить взрослых. Он то и дело пародирует тётушек на семейных застольях, катается на лошади задом наперед, переодевается в женское или лепит под нос мохнатые усы. Добрый и артистичный ребёнок счастлив, когда его проделки вызывают улыбку близких, но скоро в дом приходит беда. Мать теряет ощущение запахов и вкуса после неудачной операции на челюсти. Она погружается в тяжелую депрессию и, в конечном итоге, прощается с жизнью.
Трогательный фильм заставляет зрителя переживать массу эмоций: от неудержимого смеха до грусти, от которой наворачиваются слезы на глаза.

Банкир Том живет на полную, наслаждаясь быстрыми машинами и дорогой одеждой. Однако серьезная автомобильная авария полностью меняет привычную повседневную жизнь! Оказавшись парализованным, вместо запланированного реабилитационного пребывания беспокойный пациент переезжает под одну крышу к инвалидам со странным названием «Золотые рыбки».
Не только его новые жизненные обстоятельства вызывают беспокойство Тома, но и его черный нал в Швейцарии, который он скоро потеряет, если не вывезет в Германию. Он придумывает план, как с помощью своих соседей по комнате и сиделок получить деньги на поездку в Швейцарию. Однако даже в идеально разработанном плане что-то может пойти не так...

Посыл этой душевной комедии - это отношения с инвалидами, которые потеряли уверенность в себе и порой не всегда могут найти выход из сложных ситуаций. Этот забавный и трогательный фильм обещает приятный вечер.

Этот редкий сплав драмы и чувственной музыки уникального австрийского режиссера Михаэля Ханеке расколол зрительскую аудиторию на два непримиримых лагеря: тех, кто испытывает шок и непринятие и тех, кто смакует каждую деталь этой противоречивой картины. Главная героиня, исполненная неповторимой Изабель Юппер - профессор венской консерватории, высокомерная пианистка. На обучение к ней в класс отчаянно стремятся все юные дарования.

За роялем главная героиня - воплощение женственности и возвышенная красота. Из-под ее пальцев волшебно струится ласкающая слух интерпретация сочинений столь любимых ею Шуберта и Шумана.Однако тело ее, с детских лет зажатое в тиски запретов авторитарной матери, проявляет далеко не ангельскую сущность.

Эта неоднозначная картина - протест против насилия в любом его проявлении со сценами, вызывающими шок и неприятие у многих зрителей. На Каннском фестивале 2001 года фильм получил рекордные три награды: Гран-при (Михаэль Ханеке), лучшая актриса (Изабель Юппер), лучший актер (Бенуа Мажимель). А наши партнеры - Почетное консульство Австрии в Одессе- показывают его в субботу, 18 сентября, в 19.40 час. в кинотеатре "Синема-Сити" в рамках фестиваля "Неделя австрийского кино - 2021" (пер. Семафорный,4).

"Чтец" — это роман немецкого писателя Бернхарда Шлинка, опубликованный в Германии в 1995 году. Двумя годами позже книга была переведена на английский язык, и стала первым немецкоязычным романом, возглавившим чарт бестселлеров «Нью-Йорк Таймс». Со временем этот бестселлер был переведен на 38 языков мира!

Итак, американский фильм, снятый на киностудии в Берлине, заслуживает особого внимания, ведь с нем, как и в романе, поднимаются слишком табуированные темы: история Германии ХХ века, покалечившая людские судьбы до безобразия. Именно это сделало фильм трагедией и шедевром одновременно, вызывающим у зрителя противоречивые чувтства.

Главный герой фильма- Михаэль Берг- углубляется в воспоминания своей юности. В 15-летнем возрасте он влюбляется в женщину, которая старше его на 20 лет. Несмотря на немалую разницу в возрасте у них начинается тайный роман. Для подростка эта любовь повлияет на всю его жизнь и оставит особый отпечаток в сердце.
Михаэль часто читает Ханне книги вслух, отсюда и название. Однако у пары не всё так леко, случаются конфликты и недопонимания. Возникает ощущение, что Ханна что-то скрывает, а однажды она и вовсе исчезает из жизни Михаэля... И это только начало истории.

В этом первом полнометражном фильме немецкого режиссера Фатиха Акина смешаны самые яркие темы: этнические различия, гангстерские разборки, любовь и нежность, приправленные грустью и чувством необратимости.

Есть ли шанс у трёх друзей - турка, серба и грека в Германии- идущими разными криминальными тропами, выйти на светлый и широкий путь счастливой жизни? И выдержит ли многолетняя крепкая мужская дружба новые испытания?

Этот молодежный сериал смешал элементы драмы и комедии и сразу полюбился зрителю настолько, что за первым сезоном, как горячие пирожки, последовали второй и третий!
Сюжет не может не вызвать улыбку: предприимчивый подросток принимает судьбоносное решение - разбогатеть. Как же заработать деньги быстро и в большом количестве? Ответ логичен: организовать в своей уютной детской комнате бизнес: крупномасштабный онлайн-сервис по продаже... наркотиков!

В основу легла реальная история 18-летнего парня из Германии, которому удалось создать сеть торговли наркотиками по всей Европе с оборотом 4 млн.евро и при этом два года не попадаться в поле зрения полиции!

Первый сезон этого немецко-австрийского сериала о серийном убийце сразу приковывает зрителей к экрану: найден труп мужчины на границе Австрии и Германии и за расследование дела снова берется женщина! Жизнелюбивая немка Элли Стокер и мрачный алкоголик Гедеон Винтер - неплохой дуэт!

А если этот микс характеров дополнить еще и тщательно выстроенными образы, кадры ледяных пейзажных панорам, туманных гор и почти сюрреалистических лесов, приправив потрясающе красивый видеоряд гениальной зловещей музыкой, то удовольствие от этого атмосферного триллера, где опасность и холод природы идут рука об руку, обеспечено!

В этой ленте всем известный актер Даниэль Брюль не только играет, но и дебютирует как режиссер. В своей трагикомедии он сыграл гиперболизированную версию самого себя. В фильме исследуются темы джентрификации и социального неравенства в Берлине.
По сюжету, главный герой Даниэль - известный актер, который вместе с женой и детьми живет в пентхаузе в стильном районе Пренцлауэр-Берг. Однажды утром он готовится улететь в Лондон на кинопробы к супергеройскому блокбастеру, но по дороге заходит в бар, где встречает своего соседа. Тот явно знает гораздо больше о Даниэле, чем герой себе представлял...
Премьера фильма состоялась в июне 2021, а осенью 2021 кинодистрибьюторская компания «Свое кино» выпустит ленту «Плохой сосед» в национальный прокат. Благодаря «Баварскому дому, Одесса» и при поддержке Goethe-Institut Ukraine этот фильм можно посмотреть уже 15 августа 2021 года на большом экране в Одессе в рамках XXII Одесского международного фестиваля и встретиться с самим Даниэлем Брюлем на его творческой встрече в Одессе! Следите за нашими анонсами и присоединяйтесь!

Этот криминальный мини-сериал от немецкого канала ZDF про секретаря берлинской полиции Фрейю Беккер, которая пытается выяснить правду о своей дочери, пропавшей 11 лет назад, довольно серьезно отличается от традиционного немецкого криминального сериала. Драма, криминальный триллер, история любви - этот необычный жанровый микс стилистически ближе к французскому криминальному кино.

При этом кинокритики отмечают мощную фигуру главной героини, не похожей ни на один женский персонаж немецкой киноиндустрии!

Знатоки утверждают, что это один из самых красивых автомобильных фильмов в истории, взрывной, драйвовый и очень душевный.
Середина 70-х, расцвет гонок «Формула-1», где сошлись две культовые звезды автогонок, два непримиримых соперника – британец Джеймс Хант и австриец Ники Лауда в исполнении немецкого актера Даниэля Брюля. После того, как заезду дан старт, назад пути нет. Победитель будет только один. Кто победит: тот кто азартен и балансирует на грани скорости и смерти или холодный расчет педанта? Личная жизнь и гонка, всё перемешалось в этом увлекательном фильме!

Кстати, на Международный Одесский Кинофестиваль наш партнер - Гёте-иснтитут Украина - привезет самого Даниэля Брюля в Одессу, а "Баварский дом, Одесса" берет на себя авторский права и демонстрацию нового фильма с его участием. Следите за нашими анонсами!

Эту немецко-бельгийскую драму с потрясающими актерскими работами Хелены Бонем Картер и Хилари Суонк должен посмотреть каждый любитель немецкого кино. Пациентка психиатрической клиники в Сан-Франциско, страдающая острой формой шизофрении и ее борьба против насильственных методов обращения с пациентами.

Две совершенно разные женщины, сложное дело и женская дружба - как можно изменить собственную жизнь?

Эта драматическая комедия очень немецкая и очень трогательная. Ведь и в фильме, и в романе-бестселлере, по которому он снят, затрагиваются все темы, волновавшие немецкого зрителя: успешность или неуспешность в жизни, любовь, разделенный Берлин и падение Берлинской стены! И всё этом через призму восприятия бармена в известном своей особой маргинальной атмосферой районе Берлина - Кройцберге!

Хотите уловить чувство жизни разделенного тогда города незадолго до падения стены и, с другой стороны, и с улыбкой следить за неурядицами двух товарищей? Тогда приятного просмотра!

Соскучились по атмосферным красивым фильмам? Тогда обязательно стоит посмотреть эту приключенческую драму: пустыня, декорации арабского города, разные цивилизации в Европе и на Востоке.Сюжет прост и нетороплив: мальчик, потерявший от неизлечисой болезни мать в Англии, принимает решение стать врачом и следует за самыми разными учителями, стремясь попасть к величайшему врачу и ученому всех времен и народов Востока - Авиценне (реальный прототип - Ибн Сина).

Не стоит рассчитывать на историческую правду, но представление о том, что из себя представляла медицина в Европе XI века создается очень яркое. А если добавить приключения, испытания, столкновение религий Запада и Востока с наукой, приправив щепоткой любовных испытаний, то получится картина, остающаяся в памяти надолго. А если к тому же добавить, что снял ее режисер, снявший самые хитовые клипы Раммштайну, то смотреть обязательно.

Мимо этого сериала нельзя пройти любителям немецкого кино: уже три сезона зрители с напряженным интересом следят за развитием событий в этом шпионско-политическом триллере! Шпионские страсти о молодом пограничнике из Восточного Берлина, завербованного и выполняющую опасную миссию секретного агента в Бундесвере плюс непростая любовная история на фоне исторических зарисовок уж точно не дадут расслабиться! Практически Штирлиц, но в более современной версии!

Над созданием картины старательно трудились не только два режиссера, но и сразу две страны: Германия и США. И не зря: ведь каждый сезон заслужил не только зрительскую любовь, но и высокую оценку критиков!

Лёгкая комедия - не совсем типичный жанр для Фатиха Акина, но снова раскрывает его многогранность как режиссёра. Итак, главный герой - преподаватель физики Даниэль - в упор не замечает своего счастья даже если оно «даст ему прямо в лоб»! Но вдруг в его однообразной жизни происходит крутой поворот! Всё дело в кольце с древним символом солнца майи, приобретенное им на «блошином» рынке. Ведь, судя по всему, именно оно должно привести его к любви всей его жизни!

Именно в поисках той самой заветной любви Даниэль и отправляется в автомобильное путешествие через всю Европу. Что может случится с наивным путешественником в пути? Да, всё, что только может и не может случиться!

Иногда в жизни случается так, что дети встречают родного отца... спустя 50 лет! В этой комедии как раз речь идет о таком случае: выросшие дети едва могут поверить своим глазам, когда после 50 лет отсутствия в Аргентине их набожный отец внезапно оказывается на пороге - без пенсии и медицинской страховки,прихватив с собой лишь зубную щетку в багаж.

Попытка решить неожиданную проблему, пристроив папашу в дом престарелых обречена на провал, а со временем выясняется, что свалившийся на голову родитель - это еще не самая большая их проблема! Если Вы настроены на комедию, то не пропустите этот фильм с его смешными ситуациями и полных юмора диалогами!

Вы уже читали роман австрийского писателя Даниэля Глаттауэра "Gut gegen Nordwind" (кстати, он есть в нашем Немецком читальном зале)? Известный немецкий журнал "Der Spiegel" назвал этот бестселлер "Один из волшебнейших любовных диалогов в современной литературе"!

Поверьте, экранизация этой любовной истории не оставит равнодушными даже далеких от современных гаджетов скептиков!

Наша личная жизнь все больше переходит в сеть. Онлайн-партнеры и приложения для знакомств стали для многих привычным способом познакомиться. Эта история об эмоциональной и физической близости в виртуальном пространстве: может ли электронное письмо, отправленное на ошибочный адрес, круто изменить жизнь? И стоит ли от красивой виртуальной любви сделать шаг в реальную жизнь?

Эдмон Ростан даже не догадывался, что его романтическую драму "Сирано де Бержерак" о поэте с гигантским носом, написанную в 1897 году, возьмут за основу авторы молодежной комедии в XXI веке! Только великий Сирил на этот раз не поэт, а рэпер, и Рокси не пассивная мадам, которая предназначена лишь для восторгов окружающих, а довольно уверенный в себе подросток, который умеет постоять за себя.
Что еще необходимо для успешной тинейджерской комедии? Конечно, отличная музыка: рэп и хип-хоп!

Любимцу публики - красавчику Тилю Швайгеру- одинаково хорошо даются роли баловней судьбы и неудачников! Эта трогательная история посвящена необычной любви.

И тут главный герой на своей шкуре проверяет, что значит "фортуна повернулась к тебе спиной": как в любви, так и в карьере! Ведь оказаться уборщиком в психущке вряд ли является чьей-то заветной мечтой! Однако всё в этой жизни не зря, особенно, если прямо в первую смену случайно спасаешь чью-то жизнь... Но так ли себе представляешь награду за спасение?

Эта романтическая мелодрама с налетом комедии смотрится на одном дыхании: приятное послевкусие и хорошее настроение гарантировано!

На дворе семидесятые годы прошлого века, Германия, разгар Холодной войны. В центре внимания сюжета оказывается молодой Штази Ларс. Задача для тайного агента не из простых: он должен проникнуть на территорию Берлина, чтобы выудить некоторую важную информацию.

Дело оказывается куда более деликатным, чем можно было себе представить. Ведь Ларсу необходимо расположить к себе немолодую одинокую даму, которая тоже является агентом, но уже британским, располагающим секретную и столь необходимую информацию! Справится ли Ларс с миссией?
Все три серии смотрятся на одном дыхании!

Любите запутанные истории? А если режиссером, оператором и сценаристом является сам Томас Ян, широко известный по фильму «Достучаться до небес»? Тогда этот криминальный сериал точно придется Вам по душе! Итак, нелюдимый педант-профессор из Кельна, который преподаёт криминальную психологию и помогает полиции в раскрытии запутанных и практически нерешаемых дел. Всё было бы просто идеально, если бы не скверный характер и излишняя проницательность самого профессора...

Это римейк одноименного бельгийского телесериала в немецких реалиях. Фильм так полюбился зрителям телеканала ZDF, что создатели уже выпустили четыре сезона по четыре серии в каждом!

Молодежный сериал о приключениях молодой девушки в столице Германии. После окончания школы главная героиня отправляется из маленького городка за своим парнем в Берлин. Здесь ее ждут самые разные и неожиданные встречи и события.
Немецкая кинопремия 2004 года в категории "Лучший ситком". В том же году сериал стал первым немецким сериалом, удостоенным Международной премии International Emmy Award в категории "Лучшая комедия".

Четыре сезона и 86 серий точно не надут скучать! Каждая серия длится всего 25 минут и поможет изучающим немецкий язык легко освоить разговорную речь и молодёжные фразы и обороты!

Соскучились по судебно-криминальным драмам? Тогда Этот фильм Вас не оставит равнодушными! Экранизация немецкого бестселлера «Вина» - это не выдумка режиссера и сценариста! Это реальные дела, которые показаны зрителю в форме коротких историй. Ведь автор книги - практикующий адвокат, в запасе которого не один криминальный случай!

А актер, исполнивший главную роль, не нуждается в представлении: Мориц Бляйбтрой!
И каждый раз ситуации неоднозначны: нет плохих и хороших, нет черного и белого. И можно ли судить однозначно, когда всплывают детали? Сериал, который заставляет задуматься о сути понятия "мораль".

Вы еще не слышали о самой известной клинике не только Берлина, но и всей Германии - Шарите? Уже только по этой причини стоит посмотреть этот увлекательный исторический сериал от Netflix!
Действие разворачивается в 1888 году именно там, где известные исследователи Рудольф Вирхов, Эрнст фон Бергманн и три будущих нобелевских лауреата Роберт Кох, Эмиль фон Беринг и изобретатель химиотерапии Поль Эрлих работали, исследовали и делали свои научные открытия, спасая жизни пациентов!
Хотите увеличить свой словарный запас в области медицинской лексики, больше узнать об истории медицины и политических событиях в Германии конца XIX века? Тогда все три сезона этого драматического сериала точно для Вас.

Фильмы Фатиха Акина всегда показывают не самую идеальную картинку жизни в Германии и часто его герои представители турецкой диаспоры. Сложные взаимоотношения двух культур, двух миров – турецкого и немецкого – близки режиссеру- выходцу из семьи иммигрантов из Турции.
Главные герои этой романтической драмы словно не живут, а сущетсвуют: Он и Она. Ему - 40. Ей - 20. Им опостылила эта жизнь, а способ забвения - это алкоголь и наркотики. Он разгоняет свой «Форд» и мчится навстречу бетонной стене. Она берет в руки лезвие и решается на шаг, который положит всему конец. Но они встретятся и встретятся в больнице для психически больных.Конец? Скорее, это только начало!

Фильм, ворвавшийся в хиты 2004 года и получивший приз "Золотой медведь" Берлинского кинофестиваля-2004!

Соскучились по триллерам? Тогда этот мега-популярный немецкий сериал от Netflix точно не оставит Вас равнодушными!

У пары немецких полицейских действительно "собачья" работа: борьба с наркоторговлей в столице Германии - дело не для слабаков. Каждый новый день готовит им новые испытания: слежка, облавы, подпольные казино впридачу с радикалами! А тут еще и убийство футболиста сборной Германии...

Смогут ли сработаться два полицейских, один из которых немец из Востоной Германии, а другой родом из Турции?

И снова популярный сериал! Если вам пришелся по душе американский сериал "The Office", то вам уж точно никак нельзя пропустить его немецкий аналог – "Stromberg". Взяв за основу американский сюжет, немецкие авторы сделали совершенно новый продукт с потрясающим юмором и здоровой порцией немецкого сарказма: взбалношный шеф и все типы сотрудников офиса в одном флаконе! 5 сезонов непрерывного смеха гарантировано.

Забавные офисные истории и отличная игра актеров сделали сериал одним из самых популярных комедий в немецкоговорящих странах, собирающий около двух миллионов зрителей перед экранами и заслуживший многие премии, такие как Deutscher Fernsehpreis.

В этой доброй комедии затронута одна из самых популярных тем в немецком кинематографе - иммиграция. Что ждет турецкого парня, отправившегося на поиски лучшей жизни в Берлин в далеком 1964 году в качестве гастарбайтера? Курьезы и привыкание к чужим традициям!
Прошли 45 лет, есть семья и четверо взрослых детей и немецкое гражданство получено! Визит на историческую родину становится серьезным испытанием для выросших в Германии детей. И можно ли стать немцем за столь внушительный срок? Семейные ценности, национальные традиции и культура: важно ли на самом деле, где именно живет человек?

Один из самых кассовых фильмов 2011 года в Германии пропитан доброй иронией.

Главные герои этой ленты переживают романтичный, но далеко не беззаботный и даже опасный период своей жизни – юность, полную революционных идеалов. Они негодуют по поводу социальной несправедливости, мечтают сделать бедных богатыми, а богатых заставить быть щедрыми. Но однажды что-то пошло совсем не по плану: заложники, опасность, сердечные дела...

Многие премии и номинации выделили этот фильм, а Канны на его премьере в 2004 году апплодировали стоя.

Этот сериал идет особой линией в нашей подборке: путешествия во времени, отличное сочетание научной фантастики и мистических элементов. Герои сериала - типичные добропорядочные бюргеры - жители Виндена кажутся весьма симпатичными и миролюбивыми: матери и отцы семейств,со своими человеческими недостатками, живут обычной жизнью.

Однако по ходу сериала один за другим герои через канал попадают в прошлое. И тут обнаруживается, что практически в каждом кроется темная и неизвестная бездна... Каждый герой неоднозначен, а сюжет еще раз доказывает зрителю, что мир не делится на плохих и хороших.
Этот сериал является первым шоу Netflix, снятым в Германии. Все три сезона пользуются не только популярностью у зрителей, но и благосклонностью кинокритиков за визуальные эффекты, талантливую ишру актеров, музыкальное сопровождение и неординарность повествования!

Тому, кто читал роман немецкого писателя Патрика Зюскинда, название этого сериала покажется знакомым: ведь он поставлен по мотивам романа "Парфюмер"! Однако любопытно взглянуть на схожую сюжетную линию в современных реалиях. Итак, шестеро молодых людей,дружба которых завязалась еще в школе-интернате. Их связывают не только доверительные отношения, но интересная отличительная черта: каждый из них отлично чувствует ароматы. Молодые герои ставят перед собой цель по созданию идеального аромата для собственного парфюма. Всё бы неплохо, но всегда ли цель оправдывет средства?
Достаточно откровенный немецкий триллер, поэтому предупреждаем заранее приверженцев пуританских взглядов и противников откровенных сцен!
Полный рай для восприятия визуалов: потрясающе красивые кадры стильный интерьер, вся атмосфера пропитана чувственностью, несмотря на криминальную основу.

Шпионский сюжет из прошлого Германии: Начало 1980-х., жизнь в ГДР. Успешный драматург Георг Дрейман и его подруга, популярная актриса, не всегда следуют уставу правящей партии. Что происходило в таких случаях? "неудобные" граждане становятся объектом пристального внимания агента- штази Вистлека. Но для него задание спецслужб оборачивается большой неожиданностью: наблюдая за образом жизни этих людей, Вистлер начинает осознавать бессмысленность своей собственной.

В короткий срок картина вошла в "золтой фонд немецкой кинематографии": 2007 год: Оскар в номинации «Лучший фильм на иностранном языке».
В самой Германии фильм получил семь престижнейших премий: «лучший фильм», «лучшего режиссёра», «лучший сценарий», «лучшего актёра» и «лучшего актёра второго плана», установив новый рекорд по количеству номинаций за один год на высшую немецкую кинопремию. По всему миру кассовые сборы фильма составили более 77 млн долларов при бюджете в 2 млн долларов.

Любите произведения Стефана Цвейга? Тогда этот американо-немецкий шедевр точно для Вас!
Легендарный консьерж роскошного отеля в Европе, невероятная и загадочная кража произведения искусства - бесценной картина, а тут еще и убийство и борьба за наследство...

Лихо закрученный сюжет и атмосферность картины не оставили равнодушными даже строгое жюри Берлинского кинфестиваля! Подавляющим большинством представителей кинопрессы признан одним из 10 лучших фильмов 2014 года и награждён рядом престижнейших премий.

Берлин, ночь и молодая одинокая испанка Виктория... Как обернутся события после знакомства с четырьмя парнями на выходе из ночного клуба? Посмотреть Берлин? Звучит многообещающе! И то, что для всей компании поначалу кажется захватывающим приключением, быстро превращается в опасную авантюру.

Оказывается, ребятам предстоит разобраться со старым долгом, а Виктории побыть водителем в одном весьма неоднозначном деле. Если Вы любитель микса драмы и триллера, то этот фильм точно для Вас!

Как быть сыну, если отец уже стар и у него начались проблемы со здоровьем? Первая мысль - забрать его жить к себе в семью. К тому же его обожает внучка Тильда, которая готова присматривать за дедушкой, оказавшимся во власти Альцгеймера. Однако ситуация меняется ввиду прогрессирующей болезни и порой выходит из-под контроля.

Решение, привычное для жителей Германии - поселить дедушку в дом престарелых. Но внучка Тильда против и отправляется с ним в Венецию - город его романтических воспоминаний - в надежде, что память вернётся к нему!
Если Вы любитель трогательных семейных историй о безусловной любви и поддержке родных перед лицом тяжёлой болезни, этот фильм точно придется Вам по душе!

Чем заняться незадачливому грабителю, отсидевшему тринадцать месяцев за решеткой по обвинению в ограблении банка? Конечно же, насладиться своей добычей, хоть и с опозданием на год! Но путь к спрятанным богатствам тернист и лежит через школу...

Что же делать бывшему заключенному? Конечно же, устроиться на работу! А кем? Стать школьным учителем - что может быть логичнее?! Каков учитель, таковы и подопечные: парню дают класс отпетых и, мягко говоря, не самых интеллигентных учеников.

Русский вариант названия фильма - «Зачётный препод» - говорит сам за себя, а тот факт, что вышла уже третья серия его приключений, не оставляет сомнений в том, что немецкому зрителю фильм полюбился!

Добрый и смешной фильм с любимчцем публики - Тилем Швайгером - не только в качестве главного героя, но и режиссёра!

И как не улыбнуться, глядя на страдания творческой натуры - успешного сценариста Генри! Даже сценарий не пишется в таком творческом упадке. А если вдруг поступает предложение, от которого невозможно отказаться - роман-бестселлер? И как быть, если его автор - та самая подруга Генри, заставившая его страдать? Может, это шанс? И что за девочка-милашка появляется на пороге?
Много вопросов! И даже не спрашивайте нас, почему оригинальное название фильма "Петух в вине" в русскоязычном прокате получило название "Соблазнитель!"

Сам сюжет может показаться ремейком фильма, входящего в золотой кинофонд Германии - "Достучаться до небес" (об этом фильме мы уже рассказывали раньше). Но уже с первых минут фильм затягивает в свою собственную современную версию.

Что общего может быть у капризного и амбициозного пианиста и бесшабашного карманника, волею судьбы оказавшихся перед лицом страшной болезни? Безбашенные и трогательные приключения двух противоположностей, ставших друзьями вследстве рокового стечения обстоятельств.
Кстати, если Вам полюбились актеры их "100 вещей и ничего лишнего", то у Вас есть шанс снова встретиться с ними в этом фильме!

Эта забавная комедия рассказывает о двоих друзьях-барменах, решивших перестать работать набогатого "дядю" и открыть собственное заведение - ночной клуб! Дело лишь за малым - стартовым капиталом. Однако банк им отказывает, и ту парни находят более оригинальный способ найти нужную сумму....

Жаль лишь, что неудачная попытка приводит к ним мафию с требованием вернуть сумму к полудню следующего дня, а иначе — смерть. И, как назло, именно в этот вечер у одного из главных героев назначено первое свидание с девушкой своей мечты! Как же не упустить свое счастье, но и остаться в живых???

Хотите удивиться? "Три орешка для Золушки" любим не только среди детей пост-советского пространства! Уже более сорока лет подряд это один из культовых рождественских фильмов в Германии, бьющий все возможные рекорды: начиная с 29 ноября (начало предрождественского времени Адвент) и до 6 января экранизацию известной сказки на немецких телеканалах покажут ровно 20 раз! Вечером 24 декабря фильм внесен в программу немецких каналов 6 раз в разное время! Эта телевизионная традиция также характерна для Чехии, Словакии, Норвегии и Швеции!

Несколько интересных фактов: Фильм был снят в 1973 году съемочной группой Чехии и ГДР. В основу была положена сказка Братьев Гримм в интерпретации Божены Немцовой «Три сестры», отличающаяся от версии Шарля Перро тем, Золушка обретает своё счастье не благодаря фее-крёстной, а при помощи волшебного орешника (в фильме трёх волшебных орешков).
Первоначально фильм должен был сниматься летом на фоне зелени. Но по просьбе немецкой стороны съемки были перенесены на зиму, что добавило сказке рождественского настроения. В финале съемок снега выпало столько, что актер Павел Травничек, игравший принца, в заключительной сцене почти утонул в снегу вместе с конем! Забавно, что немецкие и чешкские актеры во время съемок говорили на своих родных языках, а после были переозвучены.

А почему бы не посмотреть немецкий документальный фильм о двух братьях, известных всему миру? Какими их видит немецкий документалист Себастиан Денхардт?

Искренний и эмоциональный фильм о становлении двух чемпионов, о сложностях и победах на их пути, о самых близких и родных. Себастьян Денхард для съемок фильма сопровождал братьев Кличко в течение двух лет в Германии, Украине, США, Казахстане, Канаде, Австрии и Швейцарии. Изучающим немецкий язык этот фильм будет лекго понятен еще и благодаря титрам.

Романтическая комедия с легким сюжетом! Всего за год молодой симпатяга Криц, солист молодежной группы, стал суперзвездой, за которой охотятся все девчонки Германии.

А юная и очень серьезная Лила, которой повезло весь год стажироваться в США, пока совсем не в курсе новых эстрадных звезд на родине - в Германии. Уравновешенное и совсем не восторженное отношение девушки во время их случайного знакомства обескуражило уже привыкшего к девичьему восхищению Крица. К тому же кажется, обожаемый миллионами фанаток певец, влюбился. Симпатия молодых людей начинают стремительно развиваться, что совсем не по душе менеджеру музыкальной группы: ведь столько сил было вложено в имидж одинокого и холодного красавчика!

В Мюнхене, фешенебельной столице одной из самых богатых земель Германии - Баварии - живет семья почтенного хирурга Хартманна. Семейная картинка выглядит идеальной, но, как известно, за красивыми фасадами порой скрывается неидельный мир.

Глава сеймейства мучительно борется со старением, его жена балансирует над пропастью бытового алкоголизма, сын, только что переживший развод, уходит с головой в работу в Шанхае, а дочь решила в личную жизнь на алтарь скучной науки. Всё м отдать скучнейшей науке, поставив крест на личной жизни.
И именно в этот момент одержимая благотворительностью фрау Хартманн решает взять беженца из Нигерии. Теперь их жизнь уже никогда не будет прежней!

Главный герой этой комедии-драмы - Ленни — великовозрастный мальчик-мажор, жизнь которого просто замечательно складывается. Вернее, складывалась! Так было до тех пор, пока его отцу не надоел богемно-тусовочный образ жизни сыночка...
Как же изменить стиль жизни баловня судьбы? Ход отца прост: заблокировать платежную карту и поручить беспечному отпрыску заботиться о пятнадцатилетнем Дэвиде с пороком сердца и совсем не радужными прогнозами врачей.Что же это на самом деле: наказание и притворство или искренняя и трогательная дружба?

Если Вы любители мыльных опер, то сегодня наша рецензия именно для Вас! Вы только представьте: серии из современной берлинской жизни всего по 20 минут! Но приготовьтесь: этих серий уже 926!

Целых 4 сезона о любви, препятствиях, потерях и находках в мире рекламы и фэшн-индустрии! четыре различные истории любви с разными героями и неожиданными поворотами: тихая и застенчивая Анна и ее любовь с первого взгляда, агентство мечты и модная коллекция, трагический заговор, убийство и даже тюрьма, шаг до самоубийства и… Впрочем, смотрите сами!

Как насчет триллера о банковской сфере? Да еще и сериале? Сегодня именно о таком жанре и пойдет речь:.

Досье финансиста должно быть идеальным и не дай господь, чтобы туда попало хоть малейшее пятнышко компромата. В центре сюжета - успешная девушка Джана - специалист одного из самых престижных банков Люксембурга! Однако цепь нелепых случайностей приводит к небольшому сбою, и хотя прямой вины девушки в произошедшем нет, руководитель принимает решение о ее увольнении. После безуспешных попыток найти новую работу красотке-интеллектуалке все же выпадает козырь: приглашение переехать во Франкфурт и занять вакантное место в Deutsche Invest! Казалось, жизнь налаживается, если бы не ее бывший шеф...
P.S. Сериал оказался настолько успешным, то вскоре вышел второй сезон!

Соскучились по адаптированным фильмам для изучающих немецкий язык? У нас есть для Вас целая подборка! Авторы серии учебников немецкого языка Pluspunkt Deutsch разработали приятный бонус дополнительно к курсу: молодежные видеофильмы для уровней А1, А2 и В1!

При помощи снятых сюжетов на бытовые темы Вы сможете повторить или отработать словарный запас каждого уровня. А если скорость речи покажется Вам слишком быстрой, включите титры. Смотрим, тренируем и получаем удовольствие!

Может ли быть комедия драмой? Может! Именно в таком жанре и снят этот отличный фильм Марком Ротемундом! В центре событий простой парень, чья заветная мечта, наконец, исполнилась - он попадает на стажировку в один из самых престижных отелей Мюнхена! Но тут случается неожиданное - счастливчик стремительно теряет зрение, становясь практически слепым. Отказаться от мечты и сдаться? Не тот случай! Наш герой скрывает от руководства отеля свой недуг и идет наперекор судьбе.

Наша рекомендация: смотреть обязательно!

Какие ассоциации у Вас возникают при имени Адольф? А если речьо Германии? А если это имя анонсируется на обеде снобов? Да, именно эту новость сообщает такой поверхностный весельчак - младший брат жены. Компания интеллектуалов в шоке и разражается скандал,последствия которого весьма неожиданны!

И не спрашивайте нас, почему в русском варианте этот фильм называется "Выпьем за любовь"!

Оказаться в современной столице Германии, но совсем не там, где принято гулять туристам? Берлин многогранен и неоднозначен. И главный герой сериала - Тони Хамади знает этот город изнутри: "В Берлине сегодня говорят на арабском",- заявляет он, окунаясь в его темную и пугающую атмосферу.

Уже три сезона подряд в этой криминальной драме прослеживается настоящая современная криминальная жизнь Берлина с аутентичными характерами героев берлинского андеграунда! Глава мафиозного клана решил отойти от дел и направить свой бизнес в легальное русло. Как к этому отнесутся конкуренты, полиция и близкое окружение?

Режиссер немецко-турецкого происхождения Фатих Акин является не только любимцем публики, но и требовательного жюри самых различных фестивалей! Ведь этот гамбургский культовый режиссер с легкостью жонглирует самыми разными жанрами: его мелодрамы, комедии и драмы собирают многочисленные премии кинофестивалей по всему миру. "Soul Kitchen – мой самый душевный фильм", -утверждает режиссер.

И как же может быть иначе, когда на экранах появляются герои этой ленты? Хозяин кафешки для простого люда в далеко не модном районе Гамбурга нанимает нового повара - виртуоза высокой кухни, чем вводит в полнейший шок немногочисленных завсегдатаев. А тут еще и брат, вернувшийся из тюрьмы, и масса других неожиданных сложностей! В фильме звучит песня в исполнении Луиса Армстронга: "У создателя – свой генеральный план". В этом трогательном фильме каждый учится верить, что какие бы страдания не выпадали на долю человека, все образуется и встанет на свои места.

Обувь и одежда этих двух марок известна во всем мире и наверняка найдется и в Вашем гардеробе. А ведь начиналось всё в маленьком немецком городке в Баварии! Младший брат мечтал создать обувь, в которой будут выступать известные спортсмены. Ведь тогда подобного производства не существовало и миру только предстояло узнать, что такое «бутсы». Мечтателя считали чудаком не от мира сего, а идею наивной фантазией. Но у старшего брата были большие амбиции, харизма и опыт продаж.

Как бренд Gebrüder Dassler проходил испытание временем, войной и человеческими конфликтами и почему появились две известные всему миру марки, рассказывает этот увлекательный фильм!

Добрый семейных фильм "Эмиль и детективы" - это современная экранизация книги Эриха Кестнера, которую с 1929 года хорошо знают все немецкие дети! История 12-летнего Эмиля, у которого началась непростая полоса в жизни: остаться внезапно без мамы и наблюдать за сложностями в жизни отца - это нелегкое испытание для подростка. Именно поэтому он отправляется в Берлин отдохнуть. Но по дороге случается еще одна неприятность: все деньги на поездку вдруг бесследно исчезают в купе поезда!

Смогут ли Эмиль и его новые берлинские друзья поймать и наказать грабителя? Добрый фильм с веселыми приключениями на немецком языке - это то, что не оставит равнодушными не только ребят, но и взрослых!

Легендарная криминальная драма легендарного немецкого режиссера наделала много шума в 1998 году. Как мелочи и случайности могут изменить жизнь человека? Сколько попыток может давать судьба, чтобы за 20 минут найти огромные деньги в Берлине и спасти любимого? В фильме их три и у каждой свой финал! И главной героине - Лоле- приходится здорово побегать!
Интересный факт: на создание фильма ушло 2 млн. долларов, прибыль после выхода в прокат составила 14 млн.

Культовый сериал известнейшего немецкого комического актера, режиссера и писателя Лорио, который знает каждый немец! Ведь серии с мультяшными ситуациями на злобу дня появились с 1976 по 1978 годов. Забавно наблюдать за милыми семейными и не только семейными сценками из повседневной жизни героев послевоенной Германии.
Сюжеты так полюбились немецкому зрителю, что в девяностых годах и в начале XXI столетия были реанимированы!
Короткие забавные серии- это лучший способ весело потренировать свой немецкий!

Осторожно относитесь к немецкому юмору? А зря! Популярный телевизионный сериал «Der Tatortreiniger»/ "чистильщик" Вас всё-таки заставит посмеяться. Семь сезонов и 31 30-минутная серия, наполненная шутками, остросоциальными зарисовками и диалогами не в бровь, а в глаз. Весь сериал вращается вокруг жизни уборщика, работа которого заключается в очистке мест преступлений и самоубийств после того, как следователи и криминалисты сделают свою работу.Не ждите здесь детективных расследований, фильм о смысле жизни в самых неожиданных и курьезных ситуациях.

Доктор Гретхен Хааз - врач, и как большинство женщин, она кажется себе слишком полной. А тут еще и крах романтических надежд: ее жених изменил ей прямо накануне свадьбы! Вернувшись в родительский дом, Гретхен снова в стрессе: мама-домохозяйка берется за ее воспитание, а папа-врач мечтает, чтобы она наконец-то сделала карьеру. Очаровательная и бескорыстная, она попадает в мир хирургии - и совершенно неожиданно оказывается в любовном треугольнике! Хотите улыбнуться? Тогда этот легкий сериал именно для Вас (вышли уже 3 сезона.)! Героиня между скальпелем, диетой и двумя неординарными мужчинами.

В 2017 году немецкий детективный сериал «You Are Wanted» стал первым в мире неанглоязычным сериалом, выпущенным на платформе Amazon Video. Сюжет увлекает с первых минут – красавчик-менеджер берлинского отеля , Лукас Франке, счастлив и успешен! Но лишь до того момента, пока он не становится жертвой кибератаки, после которой его начинают считать членом опасной террористической группировки. Как доказать, что на самом деле ты– не опасный преступник, а невинная жертва неизвестных лиц?

Кристиан Петцольд не нуждается в представлении, так как является одним из самых ярких режиссеров «берлинской школы» и даже ее лидером. И дважды бывал в Одессе по приглашению "Баварского дома, Одесса" и Гете-института Украина на международном кинофестивале! В драме "Феникс" переплетены любовь и трагедия: во время войны Нелли удалось выжить в концлагере, но ее лицо искалечено. Сделав пластическую операцию, она возвращается в Берлин, чтобы найти своего любимого мужа, Йоханнеса. Но он уверен в ее гибели и не узнает ее. Ведь именно он предал ее гестапо, а оттуда еще никто не возвращался. Йоханнес предлагает Нелли… изображать его жену, чтобы получить принадлежащее ей внушительное наследство семьи. И Нелли соглашается…
Кстати, этот фильм есть на лицензионном диске в Немецком читальном зале "Баварского дома,Одесса" и даже с субтитрами!

Великолепный исторически-детективный сериал о Берлине до прихода нацистов, снятый тремя звездами-режиссерами первой величины! Том Тыквер (Run Lola Run, Perfume: The Story of a Murderer, Cloud Atlas, A Hologram for the King), Ахим фон Боррис (4 Days in May) и Хендрик Хандлёгтен (Good Bye Lenin!) экранизируют все серию детективно-исторических романов немецкого писателя Фолькера Кутчера об инспекторе полиции Гереоне Рате, Сериал на невероятную по немецким меркам сумму в €40 млн., что делает Babylon Berlin одним из самых дорогих европейских сериалов. Потрясающее внимание к историческим деталям и мастерское воссозданием атмосферы золотых 20-30-х годов до прихода нацистов к власти.

Tatort/ Место преступления - самый популярный немецкий сериал, который снимается с 1970 года и не теряет своей актуальности! Здесь можно узнать всё о работе детективов Германии, Австрии и Швейцарии по расследованию криминальных преступлений: сложные и запутанные истории, судьбы и немецкий язык в австрийском, швейцарском и традиционном варианте. Уловите разницу?

Любите триллеры на немецком языке? Бодрое молодёжное кино, которое назвали "смелым и вкусным"! Бенджамин — юный компьютерный гений, который всегда мечтал стать супергероем из комиксов и покорить мир! Но реальность сурова и отводит ему совсем неприметную роль — он Никто. Одна роковая встреча меняет его жизнь на 180 градусов и делает кумиром для целого поколения.
Теперь Бенджамин не просто супергерой, он — самый разыскиваемый хакер в мире. Что таит в себе альтернативная реальность?

Mein Leben & Ich - это веселый молодежный сериал о жизни в Кёльне глазами старшеклассницы Александры - Алекс. А как смотрит на мир, свою семью и окружающих взрослых ершистый и закрытый подросток? Немного цинично, прямолинейно и... Лучше убедитесь сами! Приготовьтесь: на экран вышли 74 серии по 23 минуты и даже есть субтитры на русском языке!

Лучшая короткометражка, завоевавшая в в 1994 году "Оскара" в номинации «Лучший игровой короткометражный фильм». Вроде бы типичная ситуация: недовольная старушенция, сокрушающаяся в трамвае при стыдливо молчащих пассажирах по поводу "понаехавшими". Причем делает она это нарочито выразительно, сидя рядом с парнем, явно рожденным в Африке. Интересно, на сколько хватит его терпения?

Хотите окунуться в атмосферу Западного Берлина 50-х годов? Тогда этот атмосферный сериал точно для Вас. Проблема взаимопонимания мамы и дочек, поиска собственного места в жизни! Фильм, в котором каждый найдет свое: романтику, интригу, немного политики. Кстати, необычное название связано со знакомым местом: Курфюрстендамм (нем. Kurfürstendamm, сокращённо Кудамм (Ku'damm) - знаменитый бульвар Берлина!

Всем любителям сериалов смотреть обязательно, ведь он стал столь популярным, что был снят еще один сезон - Ku'Damm 59!

Учебный сериал! Друзья, хотели бы Вы изучать немецкий язык в компании шести веселый молодых людей? А если они при этом еще и направляются в Берлин, сталкиваясь с самыми разными проблемами и приключениями?! Целых 19 коротких серий о разных немецких городах и маршрутах легко погружают Вас в реальность современной Германии и тренируют Ваш разговорный немецкий!

Удивительно красивый и проникновенный фильм о том, как еврейская семья спасается от немецких нацистов, переехав в Африку. После благоустроенной Германии Кения - не самая комфортная для проживания страна, но дети быстрее всего учат языки, приспосабливаются к новым условиям жизни и заводят друзей. Так и происходит с девочкой Региной. Красота саванны не оставляет равнодушной не только ее и ее родителей, но и зрителя.

Масса наград на международных фестивалях и Оскар за лучший не англоязычный фильм в 2003 году!

"100 вещей и ничего лишнего" - забавная комедия о двух закадычных друзьях-шопоголиках, поспоривших после заключения сделки на несколько миллионов евро о том, что могут отказаться от всех вещей на целых 100 дней! На кону - миллионы. Миллионеры без штанов? А если на горизонте девушка мечты?

"Турецкий для начинающих" - один из самых успешных комедийных сериалов, заслуживший многочисленные награды не только на фестивалях в Германии, но и на престижных международных фестивале в разных странах!
Сюжет реален, как сама жизнь: разведенная мама-немка с двумя детьми-подростками влюбляется в полицейского с двумя детьми. Правда, романтический сюжет? А если учесть, что жених турецкого происхождения и дети воспитаны в традиционных турецких традициях? Гремучий коктейль под одной крышей, который пользуется такой бешеной популярностью, что уже вышел третий сезон, а права на прокат проданы 70 странам! Заинтриговали?
Идеальный учебник для изучающих немецкий язык и реальную жизнь в Германии, каждая глава которого длится всего 25 минут!

Отличный обучающий сериал c субтитрами от ВВС, рассказывающий о буднях Николая Антонеску из Румынии, который переехал жить в Кельн, устраивается на работу и сталкивается с различными повседневными проблемами.

Очаровательная комедия "Безухий заяц" в русскоязычном прокате внезапно превратилась в комедию "Красавчик"! Курьез перевода объяснять не будем, но речь не о зайце, а о плейбое-журналисте Людо, который вдруг после неудачного «похода» за очередной сенсационной фотографией, вдруг попадает в суд и в качестве наказания получает 300 часов исправительных работ в детском садике! А там он встречает невзрачную воспитательницу Анну, над которой издевался еще в школе! Вот тут и начинается всё самое интересное...

Дивный саундтрек к фильму, а Тиль Швайгер выступает в роли режиссера, актера, сценариста и продюссера этого фильма.

Многосерийная веб-новелла от DW о жизни молодой девушки из Бразилии, которая приезжает в Кельн учиться. Многочисленные приключения, взлёты и падения, сюрпризы и разочарования. Как же приживется она в Германии? Смотрим!

Ко всем видео на страничке DW прилагаются тексты и упражнения.

Важный и актуальный для немецкого общества фильм, не вызвавший восторгов кинокритиков на Каннском кинофестивале, но взорвавший прокат в США и ставший оскаровским фаворитом!

Жизнь Кати рушится словно карточный домик, после взрыва и гибели мужа и маленького сына героини. Микс трагедии, драмы и триллера заставляет смотреть фильм на одном дыхании... Критики считают, что для Дайан Крюгер эта роль стала лучшей в ее карьере!

Сериалы на немецком для начинающих - отличный способ запомнить самую важную лексику и привыкнуть к звучанию речи: короткие бытовые сцены и спокойный темп речи:
* в автобусе
* поиск работы
* у врача и многое другое, необходимое для жизни в Германии.
Этот сериал для начинающих наверняка вызовет у вас интерес!

Как сильно вы любите свою маму и на что готовы пойти ради нее? Особенно, если мама- патриот социализма, только вышедшая из комы и ей нельзя нервничать? А при этом за время ее пребывания в больнице многое успело случиться: Берлинская стена рухнула, Германия объединилась и Хонеккер уже не вождь народа...

Гениальная трагикомедия культового немецкого режиссера Вольфганга Беккера,собравшая массу призов на престижных кинофестивалях! В главных ролях - звёздный Даниэль Брюль и непревзойденная Чулпан Хаматова (говорит на немецком!). При этом автор саундтрека- великолепный Янн Тьерсен.

Тем, кто с немецким на "ты" рекомендуем к просмотру эту криминальную комедию! Название напоминает нам о песне Боба Дилана не случайно, а немецкие звёзды Тиль Швайгер и Моритц Бляйбтрой уж точно не оставят вас равнодушными!

Трагикомедия, в которой две противоположности становятся друзьями, оказавшись на соседних больничных койках. Приключения двух авантюристов заставят сопереживать даже самые крепкие сердца!
Поищите этот фильм на немецком языке с субтитрами, если будет сложно без подсказки!

Отличный британский сериал! Вы уже удивились? Да, есть версия на немецком языке с курьезными жизненными ситуациями, молодежным сленгом и, конечно же, любовным треугольником!
Такие фильмы на немецком языке с субтитрами точно легко воспринимаются!