Telegram
UA
RU
Подписаться
экзамены Goethe-Institut Одесса
Гамбург - город трёх "М"!
Город миллионеров?
Гамбург называют "Городом трёх М". И первое "М" - миллионеры!
Как выяснилось, каждый десятый супербогатый немец - житель этого города. На сегодняшний день здесь живут 11 миллиардеров и около 900 миллионеров. И если в Мюнхене супербогатые щеголяют на Роллс-Ройсах и летают на частных самолетах, то здесь шик-блеск вы вряд ли заметите.
⠀
Сдержанность превыше всего. Меха? Только в качестве подкладки куртки или пальто. А если уж "Ролекс" то в неброском стальном варианте или платине (без камушков, естественно!). И если инвестиции, то исключительно в недвижимость и шедевры искусства.
Фото: Мария Дегтяренко
Секрет второго "М"
Жемчужину северной Германии сами немцы величают " Городом Мостов"!
Кто-то сравнивает Гамбург с Амстердамом, Лондоном и даже Венецией. Мы бы не стали этого делать: во-первых, Венеция напоминает утонченную, но очень зрелую актрису с веером, сыгравшую роли княгинь, королев и императриц. А Гамбург больше похож на обаятельного и подтянутого красавца, волосы которого треплет соленый ветер.
⠀
Во-вторых, мостов здесь больше, чем во всех этих городах вместе взятых. За Гамбургом первое место в Европе: около 2500 мостов разных размеров и архитектурных стилей. Кстати, сохраняйте локацию с самым открыточным видом в Гамбурге: Roggenmühlenbrücke!😉
Фото: Мария Дегтяренко
Как же без моряков?
Секрет третьего "М"!
Хоть Гамбург и не расположен у моря, его водяные артерии - это целых три реки и масса речушек и каналов, а до ближайшего Северного моря около 120 км, он порт номер один в Германии и третий после Роттердама и Антверпена в Европе!
⠀
Вы только представьте: порт, которому более 800 лет! Около 70.000 кв.м площади с самым крупным в мире складским районом - Шпайхерштадт (Speicherstadt), в переводе с немецкого языка - «город складов». Многоэтажные амбары из красного кирпича стоят на деревянных сваях, окружены каналами реки Эльба. В прошлом здесь хранили какао, кофе, чай и специи. А с 2015 года этот самый большой в мире складской район является всемирным наследием ЮНЕСКО.
⠀
А раз Гамбург порт, значит, есть и моряки! Поэтому третья буква "М" - моряки! Логично?
Фото: hamburgconvention.com
Город женщин?
В Гамбурге с давних пор между сильным и слабым полом идет негласная борьба, где явно лидирует слабый пол! Ну, сами посудите:
⠀
1. Во дворе прекрасной Ратуши отцы города задумали поставить фонтан - скульптуру Меркурия, бога торговли, как символ процветания. Но в конечном итоге выиграла Гигиея - богиня чистоты и символ здоровья!
⠀
2. Богиня Гаммония - покровительница города, изображенна на Ратуше. Ей до сих пор поют хвалу в гимне Гамбурга.
⠀
3. И в современном мире тоже все непросто: в вопросе продолжительности жизни снова лидирует слабый пол! Жительницы Гамбурга в среднем доживают до 81,3 лет, выигрывая у жителей-мужчин с их 76,3!

По Гамбургу с нами гуляли Мария Дегтяренко и Ариэлла Акоа, команда "Баварского дома, Одесса".
курсы Goethe-Institut Одесса
Родина садовых гномов и не только - Тюбинген!
При чем тут гномы?
Кто же не умиляется милым гномам с длинной белой бородой и красной косой шапкой, прячущимся в тайных уголках сада или украшающими зеленые лужайки?
Маленькие человечки впервые были созданы на Грибельской мануфактуре, близ Тюбингена в Графенроде, Филиппом Грибелем в 1874 году. Оттуда гномы расслелились не только по всей Германии, но и превратились в настоящее немецкое культурное достояние. Сегодня маленькие фигурки ручной работы нашли свой дом в садах по всему миру.

Изначально гном воплощал образ там типичного шахтёра, красный колпак которого защищал голову и не давал камням попадать рабочему за воротник. С лампой и лопатой маленький трудяга был готов к тяжелому труду. Но садовый гном как символ трудолюбия сегодня теряет свою популярность. Многие немцы уже не решаются украшать милыми фигурками свой сад, потому что садовые гномы стали ассоциироваться в Германии с китчем и безвкусицей. Сама же Мануфактура Грибеля является последней в Германии, где производят вручную маленьких друзей из глины. Тем не менее, ей грозит закрыться в ближайшее время. Однако нам хочется верить, что тренд на гномов в немецких садах еще возродится.
Самый молодежный город
Старинный Тюбинген расположен в 30 км от столицы земли Баден-Вюртемберг среди красивых холмов и зелени. Несмотря на то, что город спервые упоминается в письменных источниках в 1078 году, его с легкостью можно назвать городом студенчества, так как известность свою он приобрел, прежде всего, благодаря университету Карла Эберхарда. Население численностью в 90 тысяч человек на треть представлено студентами, поэтому город и признан как самый молодой в Германии. Кстати, именно Тюбинген входит в пятерку почётных студенческих городов Германии.

А местный университет - это особое богатство города! Ведь это один из старейших и самых престижных университетов в Германии. Запоминайте название: Университет Эберхарда Карла. Шиллер, Гегель, известный немецкий поэт Гельдерлин, невролог Альцгеймер и физик Гейгер, биолог, лауреат Нобелевской премии Гюнтер, бывший президент Германии Хорст Кёлер были его выпускниками. Преподавал в университете Йозеф Рацингер, больше известный как Папа Бенедикт XVI. Факультеты, исследовательские центры, клиники и, конечно, студенческие общежития компактно расположены по всему городу и создают невероятную атмосферу старины и научного прогресса.
Город цветочных ароматов
Хотите попасть в цветочную сказку? Тогда непременно приезжайте в Тюбинген летом! Старый город начинается от моста Неккарбрюке, раскинувшегося над рекой Неккар. Весь усыпанный цветами, мост являтся украшением средневекового городка, а разноцветные домики, уютно расположившиеся на речном берегу, любуются собственным отражением в воде и создают полнейшее ощущение средневековой идиллии.

Обязательно спуститесь с моста на платановую аллею острова Неккаринзель. Здесь встречаются деревья возрастом 200 лет. Правительство города хотело обновить старый парк, но протесты горожан пока сохранили огромные платановые деревья. Жаль, что они не умеют говорить, а то рассказали бы много увлекательных историй из жизни горожан.

С острова открываются чудесные виды на старый город, можно часами наблюдать за утками, лебедями и лодочниками. Поэтому, местные жители в теплое время года охотно устраивают здесь пикники.
Месть горожан великому Гёте
Интересный факт: Тюбинген связан с Фаустом. К сожалению или к счастью, ученый и чернокнижник не родился и не жил в этом милом городке. Однако нам удалось выяснить, что именно здесь, еще до появления трагедии Гёте, в январе 1588 года была напечатана народная история про Фауста в стихотворном изложении студентов Тюбингенского университета.

Если Вы думаете, что студентам сошла с рук такая шалость, то Вы ошибаетесь: за крамольную книгу смельчаки угодили в карцер и заплатили весьма приличный штраф. А Иоганна Гёте, жители тоже не обошли стороной и уже много лет спустя, в отместку за открытую неприязнь к городу повесили сатирическую табличку на одной из центральных улиц. Если Вам повезет её найти в лабиринте волшебно красивых фахверковых улочек старого центра, Вы узнаете, как подшутили над поэтом.

По Гейдельбургу с нами гуляли Мария Дегтяренко и Ариэлла Акоа, команда "Баварского дома, Одесса".
Узнать расписание групп изучения немецкого языка
курсы Goethe-Institut Одесса
Гейдельберг - город студентов и вдохновения!
Самый старый университет
Хотя Гейдельберг и является пятым по величине городом в Германии, слышал о нем далеко не каждый! Этот пробел мы сейчас непременно восполним!

Итак, предметом гордости города является его университет - имени Рупрехта и Карла, по праву считающийся старейшим университетом Германии, ведь основан он был уже в 1368 году по приказу Папы Римского Урбана VI с целью обучения церковных и государственных деятелей. Задумка создания университета заключалась еще и в привлеччении лучших умов Европы в Германию! И цель была достигнута, если только посмотреть на список выдающихся студентов этого почтенного ВУЗа. Сегодня именно этот университет часто называют "кузницей гениев" и "немецким Оксфордом".

Мы выбрали лишь малую часть из списка выпускников старейшего университета: Георг Гегель, Дмитрий Менделеев, Карл Ясперс, Игорь Стравинский, Оскар Уайльд, Николай Миклухо-Маклай, Софья Ковалевская, Осип Мандельштам, Роберт Шуман, Анна Зегерс, Гельмут Коль.

Кстати, именно здесь сочинили известный всей студенческой братии гимн "Гаудеамус", призывающий, как известно, не к учебе в поте лица, а к веселью, прославляя альма-матер, профессоров, дев и любящих женщин.
Студенческие проделки со вкусом шоколада!
В самом сердце старого города в 1863 году открылся первый в Гейдельберге кофейный дом, который стал магнитом не только для почтенных граждан, профессоров, но и студентов. Как же иначе, если даже сегодня каждый четвертый житель города - студент? И не заглянуть юным воспитанницам элитного пансионата на чашечку ароматного кофе было просто недопустимо. Их, как и положено, сопровождали строгие гувернантки... Юные красавицы, шумные студенты-интеллектуалы и... строгие гувернантки.

Владелец кафе оказался человеком смекалистым, мимо которого не проскользнули не замеченными горячие молнии и обмены загадочными взглядами. Добродушный кондитер и отменный бизнесмен решил помочь юным девицам и кавалерам организовать свидание и подошел к вопросу с фантазией и юмором! В один прекрасный день он всего лишь предложил юной посетительнице шоколадную конфетку. Её название говорило о многом - «студенческий поцелуй». А вот заказчиком сладкого сюрприза оказался сидевший за соседним столиком студент. Именно с того самого дня и появилась традиция студентов одаривать шоколадными поцелуями понравившихся им девушек. Под запрет шоколад не попадал и строгие гувернантки были бессильны! Ведь поцелуи-то были лишь шоколадными...


Источник вдохновения!
Именно в этот средневековый город в земле Баден-Вюртемберг съезжались гении пера всего мира.
Братья Гримм вошли в состав литературного объединения "гейдельбергский романтизм" Ахима фон Арнима и Клеменса Брентано и вдохновленно возрождали культурно- исторические традиции....

Многих же манил не только университет, но и замок невероятной красоты, строившийся с 1294 года. Романтик Гюго описал его историческую часть в своей книге о Гейдельберге. Великий Гёте посетил потрясающий архитектурный комплекс восемь раз! А Марк Твен не планируя заезжать в Гейдельберг, случайно оказавшись в замке, остался в городе на три месяца. И, конечно же, они посвятили и замку, и городу свои выдающиеся произведения!
Вся правда в вине?
В подвалах Гейдельбергского замка до сих пор хранится самая большая в мире винная бочка! Её объем 219000 литров. А вот в XVIII веке, когда её создали, объем был еще больше. За пару веков бочка усохла примерно на 2 700 литров. Угадаете, почему? Говорят, что Гейдельбергская бочка почти всегда пустовала ввиду течи. Именно поэтому её объем уменьшился.

И у этой бочки был хранитель — карлик шут, итальянец, по прозвищу «Перкео». Знатоки утверждают, что так его прозвали именно потому, что он был большой любитель вина и на каждое предложение выпить отвечал: "Рerchè no?!"/ "Почему нет?!" что в переводе очень созвучно с «Перкео». Говорят, умер он от того что случайно вместо вина выпил стакан воды…

Между прочим, очевидцы утверждают, что на этой бочке могут одновременно танцевать вальс 10 пар. Захотелось проверить?
Не забудьте про обезьянку!
Еще не слышали о Brückenaffe - обезьяне на мосту? Тогда непременно сходите на прекрасный мост над рекой Неккар!

В XVII веке в системе укреплений Гейдельберга имелись не только башни, защищавшие вход на мост. Со стороны города тоже была башня с крепкими воротами. Её украшал рельеф с обезьяной, которая вела себя совсем неприлично: прикоснувшись к своему голому заду, обезьяна показывала прохожим приветствие! Дело в том, что зад был направлен в сторону города Майнц , который находился напротив берега реки, и, таким образом, приветствие было адресовано епископам Майнца. Жители Гейдельберга хотели продемонстрировать, что епископы Майнца не имели власти над ними.

Со временем и башня, и обезьяна были разрушены, но жители города придумали современную версию обезьянки с зеркалом и легендой: если хочешь вернуться в город, потри зеркало в лапе обезьяны!

По Гейдельбургу с нами гуляла Мария Дегтяренко, команда "Баварского дома, Одесса".
немецкий язык Goethe-Institut Одесса
Бремен - город из сказки!
Почему музыканты бременские?
Кто же не знает сказку братьев Гримм о бродячих музыкантах? Сюжет неоднократно вдохновлял не только немецких и советских режиссеров, но и не оставил равнодушными диснеевских и даже японских мультипликаторов!

Откроем секрет: в город Бремен животные так и не дошли, а поселились в хижине разбойников в лесу, где и нашли свое счастье. А благодарные жители в 1951 году в центре города установили своим героям, прославивших их город, симпатичный памятник: герои сказки - осел, пес, кот и петух изображены в виде бронзовой скульптуры, где они стоят на спинах друг у друга. Не забудьте загадать желание и взяться обеими руками за копыта осла, отполированным до блеска- успех реализации сокровенного желания гарантирован!
При чем тут Робинзон Крузо?
Более 300 лет назад в Лондоне вышел в свет роман Даниэля Дефо "Жизнь и удивительніе приключения Робинзона Крузо, моряка из Йорка". Этот бестселлер завоевал весь мир, но даже не каждый немец знает, что у ее героя был реальный прототип!

"Крузо" - это английская версия немецкой фамилии "Кройцнер". Если внимательно прочесть роман, то можно обнаружить, что отец Робинзона - немец, купец из Бремена, переехавший в края "Туманного Альбиона". Он надеялся передать семейный бизнес сыну, но юный романтик, повздоривший с состоятельным родителем, который был против его выхода в море, поступил по-своему. Чем обернулось сыновье непослушание, всем известно.

Чтобы Вы не сомневались в достоверности родословной, в Бремене даже есть дом Робинзона Крузо! Однако возведенный в готическом стиле дом из красного кирпича с узким фасадом и высоким ступенчатым фронтоном - это только стилизация под старину. Он был построен в 1931 году на неповторимой улочке Böttcherstraße, о которой мы расскажем ниже.
Уникальная улочка в самом сердце исторического центра
Оказавшись в Бремене, непременно следует отправиться на Böttcherstraße/ улицу Бочаров в историческом центре Бремена, которая является настоящим произведением архитектурного искусства. В те времена, когда Бремен был крупным портом, эта улица была важным связующим звеном между рынком и рекой Везер, но в середине XIX века река стала мелеть и порт перенесли в Бремерхафен, а улица стала терять своё значение.

Однако сегодня это место манит не только туристов, но и горожан благодаря деньгам и эскизам богатого торговца кофе Людвига Розелиуса. Кстати, именно он изобрел кофе без кофеина!

Но вернемся к улочке: с 1902 года Розелиус начал скупать опустевшие дома бочаров на Бёттхерштрассе и при помощи архитекторов Скотланда, Рунге и скульптора Бернхарда Хетгера превращать их колоритный средневековый шедевр! Бёттхерштрассе состоит всего из десятка домов, и каждый имеет своё оригинальное название. Кроме дома Робинзона Крузо есть дом с фонтаном, дом Семи Лентяев, дом Атлантиды, дом Звездочёта.

За поцелуем на Рыночную площадь!
Уникальная улочка Бёттхерштрассе непременно выведет Вас к Рыночной площади. Именно здесь расположен тысячелетний готический собор Святого Петра.

И, если Вам повезёт, Вы увидите молодую красавицу, усердно моющую его входную дверь. Так, по старой бременской традиции, должна поступать любая незамужняя женщина, достигшая тридцатилетия, пока её не поцелует прохожий мужчина. Ну а если в такой ситуации оказались мужчины-холостяки, то под звуки шарманки им вручается метла и им придётся мести булыжники перед собором в надежде на поцелуй девственницы.

На этой же площади стоит еще один символ города - памятник доблестному рыцарю Роланду, борцу за независимость свободного Бремена. Статуя Роланда, возведенная в 1404 году в Бремене - самый старый сохранившийся памятник такого рода под открытым небом.
Город миллионеров
Бремен - это не только город, но и самая маленькая федеральная земля Германии, включающая всего 2 города: Бремен и Бремерхафен. Здесь проживают более 180 миллионеров, что по соотношению к количеству жителей выводит Бремен в конкуренты давно признанному городу самых богатых людей в Германии - Гамбургу!

Имена лидирующих компаний, приносящих большую прибыль, известны не только в Германии, но и за ее пределами. По данным за 2019 год, после платформы CTS Eventim по продаже билетов на концерты и другие культурные мероприятия, в рейтинге лидируют Jacobs и Rossmann.

Секреты старого и современного Бремена для нас раскрывала Мария Дегтяренко, команда "Баварского дома, Одесса".
Німецька мова по скайпу Одеса
Дрезден - Флоренция на Эльбе!
Несколько нешаблонных фактов о Дрездене
1. Дрезден - это столица земли Саксония, название которой произошло от племени саксов, которые на этой территории и НЕ жили.

2. Фотоаппарат с зеркальным отражателем впервые был сконструирован в Дрездене.📸

3. Здесь же были изобретены тюбик для зубной пасты, фильтры для кофе, сигареты с фильтром и крышки для пивных кружек. (Может, стоит здесь пожить, чтобы что-нибудь изобрести???)⠀
По-королевски
Хотите почувствовать себя в Дрездене по-королевски? Просто войдите в Цвингер через Коронные ворота, которые напоминают пышную триумфальную арку со сверкающей короной.⠀

Это символ всех почестей, роскоши и величия, о которых так мечтал саксонский правитель Август Сильный. Вообще-то с немецкого языка «Zwinger» переводится как звериная клетка или тюрьма, клеток здесь никогда не было: в Средневековье этим словом называли участок между внешними и внутренними стенами крепости, именно в таком месте и было построено первое здание комплекса.

Если у Вас не будет времени осмотреть все музеи Цвингера, зайдите в Alte Meister – эта галерея приравнивается к Лувру! Рафаэль, Веласкес, Тициан, Валантен, Рубенс ждут встречи! А место самой знаменитой картины занимает «Сикстинская Мадонна» Рафаэля.
Собор с уникальной историей
Фрауэнкирхе заслуживает особого внимания. В конце Второй мировой собор был разбомблен, так что в сердце Дрездена 45 лет стояли руины, напоминая об ужасах войны. Но затем горожане собрали 90 % всей суммы (130 млн. €!!!).⠀

Впечатляющим был метод реконструкции (12 лет): архитекторы разобрали руины на 10 000 мелких и крупных фрагментов, пронумеровали каждый из них, а потом собрали, как пазл! Недостающие части (около 50% всего здания) были дополнены новым камнем, а вот черные фрагменты - это старые камни, хранящие следы пожаров войны.

А внутренний дизайн напоминает нам ванильный торт с клубничным кремом!🍧🍡🍰 По протестантскому минимализму и простоте, некоторые сомнения, но ведь Лютер на площади смотрит в др. сторону!😉⠀
Фарфоровое чудо
В Дрездене прямо под открытым небом можно найти нечто совершенно невероятное: самое большое в мире панно из Мейсенского фарфора!

Вы только представьте:⠀
25.000 плиток фарфора,⠀
102 метров в длину и⠀
9.5 метров в высоту⠀
общая площадь: 957 кв.метров

И когда солнечные лучи озаряет это невероятное панно с изображением 94 персон из тысячелетней истории Саксонии, эмоции переполняют даже самых нечувствительных к искусству.
Наказание ЮНЕСКО
В 2009 году ЮНЕСКО вычеркнула прекрасный старинный Дрезден из Списка объектов всемирного наследия!⠀Впервые в Европе город лишился заветной печати международной экспертизы такого уровня.

Как же такое могло случиться??? А во всем виноват современный огромный мост через Эльбу, заслонивший виды на старый город. Строгие эксперты считают, что из-за его строительства город утратил свою "уникальную ценность".⠀

Вот так строги оказались эксперты к барочной жемчужине Германии.⠀
Немецкий язык по скайпу:
Франкфурт - криминальная столица!
Криминальная столица?
С 2016 года Франкфурт-на-Майне стал финансовой столицей Европы, заняв место Лондона. Город получил также два финансовых прозвища: "Банкфурт" (Bankfurt), а также "Майнхэттен" ("Манхэттен на Майне"). И в этом же году у него появился еще один титул- "Криминальная столица Германии"!

Самый богатый и криминальный город Германии! Уже представили громкие ограбления крупнейших банков людьми в масках Коля, Шредера и Меркль? Хитроумные финансовые аферы или дерзкие ограбления элитных бутиков? А, может, безбашенных "работников ножа и топора" в районе вокзала? (Кстати, весьма колоритная публика, с которой не возникает желания познакомиться ближе...)

⠀
Друзья, расслабьтесь и сдайте попкорн обратно! Всю статистику портит... знаменитый крупнейший в Германии аэропорт с самым мощным потоком контрабанды, а также мелкими кражами багажа.

О паутине... и кровеносной системе современной цивилизации!
Именно здесь, в финансовом эпицентре Германии, бьётся ее пульс - во Франкфурте-на-Майне, самой крупной интернет- точке обмена трафиком на планете, бьющей все рекорды!

Здесь же, над землей и под землей, размещены несколько крупнейших дата-центров. Это столица мирового интернета (Нью-Йорк, Лондон и Амстердам нервно дышат в спину)!
Вы уже догадались, почему именно во Франкфурте находятся самые крупные генеральные консульства США, России и Китая?😉

Но иностранным туристам рано ликовать: в этом эпицентре всемирной паутины всё безнадежно в вай-фаем на улицах и в кафе!
Сохраненный раритет!
Хотите найти тот самый единственный уцелевший (из 1200!) фахверковый дом XVI века в старом центре? В марте 1944 года исторический центр Франкфурта был полностью разрушен в ходе воздушных бомбардировок. А дом Вертгейма уцелел благодаря своему подвалу и выходу к реке!

Дело в том, что с началом войны все подвалы старого центра были соединены между собой и вели из города к реке Майн. Когда от бомбардировок вспыхнули старинные деревянные дома, пожарные не могли справиться с таким масштабом огня и поливали только путь спасения тысячи жителей города к Майну, который и проходил через этот дом!

Запоминайте адрес: Fahrtor 1, 60311 Frankfurt am Main
Пятьдесят оттенков серого... или синего?
Наши впечатления о франкфуртцах:

*Такой концентрации мужчин в брендовой обуви и стильных серых и синих костюмах всех оттенков и рубашках, подогнанных по фигуре, на квадратный метр, пожалуй, не встретишь ни в одном немецком городе!
* Как правило, отлично образованы и нацелены на успешную карьеру.
* Практически не ездят на велосипедах по городу, что абсолютно нетипично для немцев.
* Открыты, любезны и общительны. Само воплощение понятия "yuppie".
Каким же еще можно быть в немецкой столице банков и бизнеса?)))

Во всех секретах бизнес-столицы Германии для нас разбиралась Мария Дегтяренко, команда "Баварского дома, Одесса".
Немецкий язык для взрослых и детей в Одессе:
Японская вишня
по-немецки!
Вишневый туннель в Бонне
Весна - это период невероятно нежных красок! И город Бонн, бывшая столица Западной Германии, славится на всю Германию своими цветущими аллеями!

🌸 В 1984 году в Бонне, заботясь о чистоте воздуха, были высажены японские вишни, которые украсили собою исторический центр Бонна, а сегодня радуют всех прохожих напоминая о приходе весны.
🌸Чтобы увидеть потрясающий вишневый туннель, в Бонн надо приезжать весной. Точной даты цветения никто не знает, но примерно это начало — середина апреля. В этом году весна поздняя и нежное цветение украсило Бонн в середине апреля.
Розовая магия

🌸 Если Вы думаете, что с приходом ночи "розовая магия" заканчивается, то Вы глубоко ошибаетесь.
🌸 Ночью, когда улицы города освещаются только уличными фонарями, магия розового цвета остается.

🌸 Эти улицы совсем ненадолго — всего две недели в году (❕❕❕) - становятся самыми романтичными аллеями из цветущих вишен, после чего они вновь становятся похожими на сотни других…

Миллион евро от японцев
🌸 Не отстает от бывшей столицы и нынешняя! В Берлине цветы японской вишни не только прекрасны, но и имеют свою историю. Падение Берлинской стены стало резонансным событием во всем мире. А на японском телевидении стартовала кампания «Сакура» в поддержку объединения Германии. Жители страны охотно откликнулись на призыв помочь украсить изуродованный бомбардировками и стеной Берлин, что собрали более одного миллиона евро!

Несколько тысяч саженцев сакуры были высаждены вдоль «мертвой полосы», разделявшей город на запад и восток. Посыл японцев был прекрасен: Пусть красота и аромат цветов скрасят многолетние шрамы на теле немецкой столицы.
Терапия красотой
В рамках кампании «Сакура» вокруг Берлина и Бранденбурга было посажено 9000 деревьев, начиная с ноября 1990 года - вскоре после воссоединения и падения Берлинской стены. Итак, раскрываем самые "вишневые" места в Берлине:
  • Борнхольмер штрассе может похвастаться 215 японскими вишневыми деревьями и даже мемориалом кампании Сакуры.
  • Вокруг Глиникер Брюке (Мост Глинике), более известный как Мост шпионов.
  • Деревья станции Lichterfelde Süd можно найти, прогуливаясь по Holtheimer Weg.
  • Lohmühlenbrücke на границе Альт-Трептов и Нойкельн имеет 45 вишневых деревьев и еще один памятник Сакура-кампании.
  • Gärten der Welt (Сады Мира) украшают 80 деревьев. А каждый год здесь устраивается специальный праздник цветения сакуры- Kirschblütenfest!
  • К северо-востоку от городской железной дороги Wollankstraße деревья граничат с тропой на бывшей полосе смерти.

Немецкий язык для взрослых и детей в Одессе:

Едем в Святой город - Кёльн!
Почему же он Святой?
Прочитав заголовок, Вы наверняка решили, что сегодня речь пойдет об Израиле или Италии! Но здесь Вас ожидает сюрприз - ведь и в Германии есть потрясающий город с таким статусом!

Именно такой титут - Святой город - в средние века католическая церковь присвоила Кельну, ведь в XVI веке в Кельне находилось посольство Папы Римского. Подобный статус на данный момент имеют только Рим и Стамбул. Историческая часть города украшена готическими и романскими соборами, а Кельнский собор является одним из самых почитаемых в христианском мире мест захоронения трёх королей и многих выдающихся людей.
Проделки дьявола
Символом города является потрясающий Кёльнский собор, занимающий третье место в мире по высоте с крупнейшим звонящим колоколом в мире по имени Петер!

Местные любят рассказывать легенду о том, что в планировке собора принимал участие сам дьявол! Предание гласит, что архитектору собора, Герхарду фон Риле, явился представитель нечистых сил, который потребовал душу архитектора в обмен на чертежи.

И тут коварный план дьявола нарушила женщина! Чтобы спасти мужа, супруга Герхарда закричала по-петушиному на рассвете и выиграла спор, загубив свою душу. Говорят, сатана всё таки довел архитектора до самоубийства впоследствие...
Утверждают также, что обида обманутого дьявола наложила отпечаток на всю дальнейшую судьбу постройки – местные верят в то, что как только собор будет достроен, случится конец света. Интересно, что ремонты и реставрация собора продолжаются по сей день и обходятся Германии ежегодно в 10 миллионов евро, так что миру ничто пока не угрожает!
Родина одеколона
Кто же из современных людей не знает слово "одеколон"? Но не каждый в курсе, что в переводе с французского одеколон буквально означает «кёльнская вода», так как его изобрёл живущий в Кёльне итальянец Джованни Мария Фарина.
Талантливый итальянец впервые смешал раствор спирта, масла апельсина, лимона, мандарина, грейпфрута, бергамота с нероли и кедром и назвал ароматную смесь в честь своей новой родины, сделав Кёльн известным во всем мире городом парфюмеров.

В 1734 году продукцией заинтересовался король Пруссии Вильгельм I. Именно тогда Фарина становится поставщиком одеколона для европейской знати. А французские офицеры, возвращавшиеся домой после войны подняли спрос на этот продукт на своей родине. Они заметили, что одеколон дезинфицирует раны и маскирует запах пота.
Итак, непременно стоит посетить музей одеколона в центре Кёльна и помнить, что "одеколон" - это запатентованная марка, а не дешевые духи с легким запахом.
Столица карнавалов!
10 февраля 1823 г. был создан Праздничный комитет, руководящий подготовкой и проведением карнавала на Рейне. Этот день и считается Днем рождения немецкого карнавала. Комитет создал и шутовское правительство, состоявшее из «принца», «девы» и «крестьянина», которые до сих пор председательствуют на всех карнавальных мероприятиях. По тогдашним правилам, в нем не принимали участия женщины, так как в пылу веселья могли звучать непристойные шутки, явно не рассчитанные для нежных женских ушей. Но немецкие женщины еще в XIX в.сдаваться и не думали и... пробирались на гулянья в мужских нарядах!

По традиции, Кёльнский карнавал стартует 11.11 в 11.11 с мелких посиделок и подготовки. А в феврале окрываются массовые гулянья. Начинается уличный праздник в "Бабий четверг". Название дня дал забавный обычай дам отрезать галстуки зазевавшимся кавалерам. Движение транспорта перекрывают и по улицам движутся толпы ряженых, музыкантов и танцоров. Они идут или едут на плотах, украшенных с фантазией и юмором. С платформ бросают конфетти, сладости, раздают стаканчики с пивом и вином.
Шоколадный рай!
В Кельне есть одна достопримечательность, посетить которую считает своим долгом каждый сластёна! Это Музей шоколада. Искушает тот факт, что в этом музее на берегу Рейна можно не только познакомиться с историей и производством шоколада, но и продегустировать многие его разновидности.

Вы только представьте: шоколадный фонтан, оранжерея и даже функционирующая на Ваших глазах миниатюрная фабрика!
Для начала стоит ознакомиться с экспозицией, раскрывающей секреты развития промышленного производства этого деликатеса, а затем пройти в тропическую оранжерею и посмотреть, как выращиваются какао-бобы, кофейные зерна, ванильные орхидеи и некоторые другие растения.

А финальный аккорд – дегустация шоколада на мини-производстве и из шоколадного фонтана.

С секретами Кёльна нас знакомила Мария Дегтяренко, команда "Баварского дома, Одесса".
Читать другие интересные статьи о Германии
Наш календарь
Здесь мы сообщаем о проектах, которые мы проводим!